Сенсационный вердикт шведской академии смешал все прогнозы, передает "ТВ Центр". Накануне букмекеры смело ставили на японца Мураками, на всякий случай учили рифмы сирийского поэта Адониса, пролистывали романы кенийца Нгуги ва Тхионг'о, который шел с солидным отрывом на втором месте. Но большой куш сорвали те, кто не читал, а слушал.
"Нобелевская премия по литературе 2016 года присуждается Бобу Дилану. За создание новой поэтической выразительности в рамках великой песенной традиции Америки", - сообщила секретарь академии Сара Дениус.
Что именно стоит за довольно замысловатой формулировкой поняли не все. Постоянный секретарь Сара Дениус снова и снова объясняла: литературная "нобелевка" Дилану – единогласное решение.
"Боб Дилан — великий поэт. Если оглянуться назад на много лет, вы увидите Гомера и Сафо. Они писали поэтические тексты, которые должны были исполняться под музыку или в театре. Это справедливо и для Боба Дилана. Мы ведь до сих пор читаем Гомера и Сафо, нам нравится. Мы можем и должны читать Дилана", - заявила она.
Творчество Боба Дилана входит в обязательную школьную программу США. При жизни рок-звезда получил признание классика. Говорят, за внимательный подход к слову. Во время записи одного из альбомов, автор так распереживался, что из студии его отвезли в больницу.
"У него, действительно, глубочайшие слова, текст, философия. И он, мне кажется, он такой Высоцкий для них, как Владимир Семёнович был для нас. Поэтому, с одной стороны, как бы немножко неожиданное это решение. С другой стороны, оно вполне понятное и оправданное", - говорит певец Дмитрий Маликов.
Это сейчас он главный бард XX века, это сейчас он в топе "100 величайших исполнителей всех времен". Выше только Beatles. Но до 70-х слава музыканта под псевдонимом "Боб Дилан" упорно обходила стороной. Выходец из одесских евреев - бабушка с дедушкой бежали за границу от погромов, Роберт Аллен Циммерман родился в 1941 году в Миннесоте. В 19 лет с треском вылетает из колледжа. За счастьем едет в Нью-Йорк. Там выступает в клубах, где играет кантри, блюз. И неожиданно добавляет рок. Эта музыкальная смесь окажется не только очень модной. Песни Дилана провозгласят "нет" войне. И "да" гражданским правам.
В свои 75 лет Боб Дилан не обделен вниманием авторитетных жюри. И не только музыкальных. В его коллекции - самые престижные награды мирового искусства. Помимо девяти "Грэмми", Пулитцеровская премия, "Золотой глобус", есть "Оскар". Нобель сдался последним. В номинантах рок-музыкант ходил еще с 2011 года, так что очередное выдвижение букмекеры посчитали шуткой.
"Вообще, Нобелевское жюри бывало, что удивляло публику экзотическими вариантами, но все-таки так далеко за пределы литературы оно еще не выходило. Он действительно талантливый человек, который способен создавать талантливые тексты. Но это специфические тексты!" – говорит писатель, историк, главный редактор журнала "Звезда" Яков Гордин.
"Академики, наконец-то, поняли, что есть такое явление в мировой культуре, как рок-музыка и рок-поэзия. Боб Дилан внес в музыку, которая до него была просто чем-то легким, чем-то развлекательным, серьезную поэтическую традицию, основанную на глубоком понимании английской, американской литературы", - защищает музыканта культуролог Павел Сурков.
В кармане у Дилана теперь — золотая медаль с профилем Альфреда Нобеля, цитатой Вергилия и изображением музы. Последняя, не сомневаются поклонники музыканта, интересует первого рокера-лауреата больше "нобелевских" 8 миллионов шведских крон.
Оксана Коваленко, "ТВ Центр".